paga

f.

1 salary, wages (salario).

paga extra o extraordinaria = additional payment of a month's salary or wages made to Spanish workers in June and December

2 payment, pay-off, pay, payoff.

He made a payment Él pagó=He paid.

3 wage-packet, envelope with pay.

pres.indicat.

3^rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: pagar.

imperat.

2^nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: pagar.

* * *

paga

► nombre femenino

1 (sueldo) pay

2 (de los niños) pocket money

\

FRASEOLOGÍA

paga extra bonus

paga y señal down payment

* * *

noun f.

1) allowance

2) pay

* * *

SF

1) (=sueldo) [semanal] wages pl ; [mensual] salary; [de jubilado, viuda] pension; [de niño] pocket money

14 pagas al año — 14 yearly payments

día de paga — payday

paga de Navidad — Christmas bonus ( equivalent to a month's salary )

paga extra, paga extraordinaria — salary bonus ( usually paid in July and December )

2) (Com) (=pago) payment

entrega contra paga — cash on delivery

PAGA EXTRAORDINARIA Most long-term and permanent employment contracts in Spain stipulate that annual salary will be paid in 14 instalments. This means that most Spanish workers receive twice the normal monthly wage in June and December. These extra payments are generally known as paga extraordinaria or paga extra.

* * *

femenino

a) (acción de pagar) payment

b) (sueldo) pay

¿qué tal es la paga? — what's the pay like?

- paga de Navidad

- paga extra or extraordinaria

* * *

= salary, wage, pay.

Ex. For example, in a general index salaries, wages and income may be regarded as equivalent, but in an index devoted to taxation, it may be important to differentiate between these terms and their associated concepts.

Ex. For example, in a general index salaries, wages and income may be regarded as equivalent, but in an index devoted to taxation, it may be important to differentiate between these terms and their associated concepts.

Ex. Labor continued to strive for better working conditions, shorter hours, and better pay all through the 1800s and early 1900s.

* * *

femenino

a) (acción de pagar) payment

b) (sueldo) pay

¿qué tal es la paga? — what's the pay like?

- paga de Navidad

- paga extra or extraordinaria

* * *

= salary, wage, pay.

Ex: For example, in a general index salaries, wages and income may be regarded as equivalent, but in an index devoted to taxation, it may be important to differentiate between these terms and their associated concepts.

Ex: For example, in a general index salaries, wages and income may be regarded as equivalent, but in an index devoted to taxation, it may be important to differentiate between these terms and their associated concepts.

Ex: Labor continued to strive for better working conditions, shorter hours, and better pay all through the 1800s and early 1900s.

* * *

paga

feminine

payment

treinta mil euros anuales, distribuidos en 15 pagas thirty thousand euros a year paid in 15 payments o installments

aún no he recibido la paga I still haven't been paid, I haven't received my wages/salary yet

Compuestos:

● paga de Navidad

extra month's salary paid at Christmas

● paga extra or extraordinaria

extra month's salary generally paid twice a year paga extra or paga extraordinaria (↑ paga a1)

* * *

Del verbo pagar: (conjugate pagar)

paga es:

3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

2ª persona singular (tú) imperativo

Multiple Entries:
paga    
pagar
paga sustantivo femenino

a) (acción de pagar) payment

b) (sueldo) pay;

◊ paga de Navidad extra month's salary paid at Christmas;

paga extra or extraordinaria extra month's salary gen paid twice a year
pagar (conjugate pagar) verbo transitivo

a) (abonar) ‹cuenta/alquiler› to pay;

‹deuda› to pay (off), repay;
‹comida/entradas/mercancías› to pay for;

◊ ¿cuánto pagas de alquiler? how much rent do you pay?;

le pagan los estudios they are paying for his education;
no puedo paga tanto I can't afford (to pay) that much;
paga algo POR algo to pay sth for sth

b) ‹favor/desvelos› to repay

c) (expiar) ‹delito/atrevimiento› to pay for;

paga algo CON algo to pay for sth with sth;

◊ ¡me las vas a paga! you'll pay for this!

verbo intransitivo (Com, Fin) to pay;

◊ pagale a algn to pay sb

paga f (sueldo) wages
(de un niño) pocket money
paga extra, bonus ➣ Ver nota en salario
pagar verbo transitivo
1 (abonar) to pay: puedes pagarlo a plazos o al contado, you can pay for it in instalments or in cash
2 (recompensar) to repay: no sé cómo pagarte este favor, I don't know how I can repay you for this favour
3 (expiar) to pay for: tendrás que pagar tu crimen, you must pay for your crime
figurado ¡me las pagarás!, you'll pay for this!
II verbo intransitivo
1 (abonar) ¿puedo pagar con tarjeta?, can I pay by card?
2 pagarás por tu intransigencia, you'll pay for your intransigence

'paga' also found in these entries:
Spanish:
asignación
- extra
- extraordinaria
- extraordinario
- salario
- aguinaldo
English:
behave
- going
- half-pay
- monthly
- pay
- pay packet
- protection money
- publicity
- rate
- lump
- spot
- wage

* * *

paga nf

[salario] salary, wages; [de niño] Br pocket money, US allowance;

día de paga payday;

tenemos 14 pagas al año we have 14 salary payments o wage packets a year;

hoy nos dan la paga we get paid today

Comp

paga extra o extraordinaria = additional payment of a month's salary or wages;

paga de Navidad = additional payment of a month's salary or wages at Christmas

PAGA EXTRA

This is a bonus, equivalent to one month's wages, which is added to employees' salaries twice a year, in the summer and at Christmas, just in time to help people over these periods of heavy expenditure. It is considered as part of an employee's annual salary.

* * *

paga

f

1 (jornal) pay

2 de niño allowance, Br

pocket money

* * *

paga nf

1) : payment

2) : pay, wages pl

* * *

paga n

1. (sueldo) pay / wages

hoy es día de paga today is pay day

voy a cobrar la paga I'm going to get my wages

2. (de niños) pocket money

me he gastado la paga semanal I've spent my pocket money

En inglés americano se dice allowance

paga extra bonus